LEGAL Automatyka Przemysłowa

Iława, ul. Kolejowa 1B / Tel. 89 649 41 31
 
 
TFF 5000
TFF 7500
TFF 10000		 TFF 5000 -> średnica nominalna 13 mm = 133 mm2
TFF 7500 -> średnica nominalna 19 mm = 283 mm2
TFF 10000 -> średnica nominalna 25,5 mm = 510 mm2
 bez wycieku szczątkowego przy rozłączaniu
Opis techniczny
System połączeń TFF ma podwójne odcięcie suchoodcinające i możliwość obsługi jedną ręką. Podczas rozłączania nie ma wycieku oleju, a podczas procesu łączenia nie tworzą sie pęcherzyki powietrza, które mogłyby dostać się do systemu.

Zalety
Szybkozłącze z suchym odcięciem przy małym spadku ciśnienia. Obsługa jednorącz . Brak strat w oleju podczas rozłączania. Pierścień bezpieczeństwa zapewnia ochronę przed przypadkowym rozłączeniem. Szybkozłącze dostępne także w wersji z eliminatorem ciśnienia, co pozwala na połączenie przy ciśnieniu statycznym nawet 400 bar.

Zastosowanie
Używane w warunkach silnego zabrudzenia, przemysł chemiczny, maszyny budowlane i w innych zastosowaniach przemysłowych.

Temperatura robocza :
od -40oC do +100oC (Nitryl)
od -25oC do +200oC (Viton)

zależnie od medium
Wykres spadku ciśnieniadla lepkości 32cSt
  Materiał / wersja standard eliminator ciśnienia
  ZŁĄCZE
Korpus :
Tuleja :
Pierścień zamykający :
Zawór :
Sprężyny :
Kulki ryglujące :
Uszczelki :
Blokada zaworu :
Część gwintowana :

WTYCZKA
Profil wtyczki :
Zawór :
2 Zawór :
Sprężyny :
Uszczelki :
Blokada zaworu :

Część gwintowana :
stal powlekana QPQ
stal hartowana, cynkowana
mosiądz chromowany na czarno
stal cynkowana
AISI 301
AISI 420 C
Nitryl / Viton
stal cynkowana
stal cynkowana


stal hartowana, cynkowana
stal hartowana, cynkowana
-
AISI 301
Nitryl / Viton
mosiądz utwardzany

stal cynkowana











stal hartowana, cynkowana
mosiądz chromowany
mosiądz
AISI 301
Nitryl / Viton
(Nitryl - do +100oC) : cynk odlewany
(Viton - pow. +100oC) : mosiądz utwardzany
stal cynkowana
  Ciśnienia Ciśn. rozrywające
w połączeniu		 Ciśnienie robocze
w rozłączeniu		 Ciśn. rozrywające
w połączeniu		 Ciśnienie robocze
w rozłączeniu
  TFF 5000
TFF 7500
TFF 10000		 >1500 bar
>1500 bar
>1100 bar		 350 bar
350 bar
300 bar		 >1500 bar
>1500 bar
>1100 bar		 350 bar
350 bar
300 bar
Całkowita długość w połączeniu :
TFF5010 + TFF5020 = 144 mm
TFF5010 + TFF5021 = 179 mm		 TFF7510 + TFF7520 = 169 mm
TFF7510 + TFF7521 = 215 mm		 TFF10010 + TFF10020 = 230 mm
TFF10010 + TFF10021 = 269 mm
Do góry
SZYBKOZŁĄCZE Rozmiar Rozmiar
A		 SW
mm		 L
mm		 D
mm		 Ciśnienie robocze
w połączeniu (bar)		 Wersja Uszcze-
lnienie		 Oznaczenie

gwint wewnętrzny		 1/2" G 1/2 40 82 44 400 standard Nitryl TFF5010
1/2" G 1/2 40 82 44 400 standard Viton TFF5010 V
1/2" G 3/4 40 82 44 400 standard Nitryl TFF5010-75
1/2" G 3/4 40 82 44 400 standard Viton TFF5010-75 V

gwint wewnętrzny		 3/4" G 3/4 50 98 55 400 standard Nitryl TFF7510
3/4" G 3/4 50 98 55 400 standard Viton TFF7510 V
3/4" G 1 50 106 55 400 standard Nitryl TFF7510-100
3/4" G 1 50 106 55 400 standard Viton TFF7510-100 V
1" G 1 65 120 70 300 standard Nitryl TFF10010
1" G 1 65 120 70 300 standard Viton TFF10010 V
1" G 1-1/4 65 120 70 300 standard Nitryl TFF10010-125
1" g 1-1/4 65 120 70 300 standard Viton TFF10010-125 V
1" G 1-1/2 65 120 70 300 standard Nitryl TFF10010-150
1" G 1-1/2 65 120 70 300 standard Viton TFF10010-150 V
Do góry
SZYBKOZŁĄCZE
do multipłyty		 Rozmiar Rozmiar
A		 SW
mm		 L
mm		 D
mm		 D1
mm		 Ciśnienie robocze
w połączeniu (bar)		 Wersja Uszcze-
lnienie		 Oznaczenie

gwint wewnętrzny		 1/2" G 1/2 40 82 52 47 400 standard Nitryl TFF5010 E
1/2" G 1/2 40 82 52 47 400 standard Viton TFF5010 EV
1/2" G 3/4 40 82 52 47 400 standard Nitryl TFF5010-75 E
1/2" G 3/4 40 82 52 47 400 standard Viton TFF5010-75 EV
3/4" G 3/4 50 98 66 60 400 standard Nitryl TFF7510 E
3/4" G 3/4 50 98 66 60 400 standard Viton TFF7510 EV
3/4" G 1 50 106 66 60 400 standard Nitryl TFF7510-100 E
3/4" G 1 50 106 66 60 400 standard Viton TFF7510-100 EV
1" G 1 65 120 80 75 300 standard Nitryl TFF10010 E
1" G 1 65 120 80 75 300 standard Viton TFF10010 EV
1" g 1-1/4 65 120 80 75 300 standard Nitryl TFF10010-125 E
1" g 1-1/4 65 120 80 75 300 standard Viton TFF10010-125 EV
1" G 1-1/2 65 120 80 75 300 standard Nitryl TFF10010-150 E
1" G 1-1/2 65 120 80 75 300 standard Viton TFF10010-150 EV
Do góry
WTYCZKA Rozmiar Rozmiar
A		 SW
mm		 L
mm		 D
mm		 D1
mm		 Ciśnienie robocze
w połączeniu (bar)		 Wersja Uszcze-
lnienie		 Oznaczenie

gwint wewnętrzny		 1/2" G 1/2 36 84 35   400 standard Nitryl TFF5020
1/2" G 1/2 36 84 35   400 standard Viton TFF5020 V
1/2" G 3/4 36 90 40   400 standard Nitryl TFF5020-75
1/2" G 3/4 36 90 40   400 standard Viton TFF5020-75 V
3/4" G 3/4 41 101 45   400 standard Nitryl TFF7520
3/4" G 3/4 41 101 45   400 standard Viton TFF7520 V
3/4" G 1 50 112 45   400 standard Nitryl TFF7520-100
3/4" G 1 50 112 45   400 standard Viton TFF7520-100 V
1" G 1 60 138 65   300 standard Nitryl TFF10020
1" G 1 60 138 65   300 standard Viton TFF10020 V
1" G 1-1/4 65 138 70   300 standard Nitryl TFF10020-125
1" G 1-1/4 65 138 70   300 standard Viton TFF10020-125 V
1" G 1-1/2 65 138 70   300 standard Nitryl TFF10020-150
1" G 1-1/2 65 138 70   300 standard Viton TFF10020-150 V
Do góry
WTYCZKA
z eliminatorem ciśnienia		 Rozmiar Rozmiar
A		 SW
mm		 L
mm		 D
mm		 D1
mm		 Ciśnienie robocze
w połączeniu (bar)		 Wersja Uszcze-
lnienie		 Oznaczenie

gwint wewnętrzny		 1/2" G 1/2 32 120 40   400 eliminator ciśnienia Nitryl TFF5021
1/2" G 1/2 32 120 40   400 eliminator ciśnienia Viton TFF5021 V
1/2" G 3/4 36 120 40   400 eliminator ciśnienia Nitryl TFF5021-75
1/2" G 3/4 36 120 40   400 eliminator ciśnienia Viton TFF5021-75 V
3/4" G 3/4 50 146 56   400 eliminator ciśnienia Nitryl TFF7521
3/4" G 3/4 50 146 56   400 eliminator ciśnienia Viton TFF7521 V
3/4" G 1 50 148 56   400 eliminator ciśnienia Nitryl TFF7521-100
3/4" G 1 50 148 56   400 eliminator ciśnienia Viton TFF7521-100 V
1" G 1 55 178 60   300 eliminator ciśnienia Nitryl TFF10021
1" G 1 55 178 60   300 eliminator ciśnienia Viton TFF10021 V
1" G 1-1/4 55 178 60   300 eliminator ciśnienia Nitryl TFF10021-125
1" G 1-1/4 55 178 60   300 eliminator ciśnienia Viton TFF10021-125 V
1" G 1-1/2 55 178 60   300 eliminator ciśnienia Nitryl TFF10021-150
1" G 1-1/2 55 178 60   300 eliminator ciśnienia Viton TFF10021-150 V
Do góry
WTYCZKA
z eliminatorem ciśnienia,
do multipłyty		 Rozmiar Rozmiar
A		 SW
mm		 L
mm		 D
mm		 D1
mm		 Ciśnienie robocze
w połączeniu (bar)		 Wersja Uszcze-
lnienie		 Oznaczenie

gwint wewnętrzny		 1/2" G 1/2 36 120 52 47 400 eliminator ciśnienia Nitryl TFF5021 E
1/2" G 1/2 36 120 52 47 400 eliminator ciśnieniar Viton TFF5021 EV
1/2" G 3/4 36 120 52 47 400 eliminator ciśnienia Nitryl TFF5021-75 E
1/2" G 3/4 36 120 52 47 400 eliminator ciśnienia Viton TFF5021-75 EV
3/4" G 3/4 50 146 66 60 400 eliminator ciśnienia Nitryl TFF7521 E
3/4" G 3/4 50 146 66 60 400 eliminator ciśnienia Viton TFF7521 EV
3/4" G 1 50 148 66 60 400 eliminator ciśnienia Nitryl TFF7521-100 E
3/4" G 1 50 148 66 60 400 eliminator ciśnienia Viton TFF7521-100 EV
1" G 1 55 178 80 75 300 eliminator ciśnienia Nitryl TFF10021 E
1" G 1 55 178 80 75 300 eliminator ciśnienia Viton TFF10021 EV
1" G 1-1/4 55 178 80 75 300 eliminator ciśnienia Nitryl TFF10021-125 E
1" G 1-1/4 55 178 80 75 300 eliminator ciśnienia Viton TFF10021-125 EV
Do góry
WTYCZKA SMARUJĄCA Rozmiar Opis L
mm		 D
mm		 Oznaczenie
1/2" szybkozłącze 48 29 TGRF5
3/4" szybkozłącze 52 38 TGRF7
1" szybkozłącze 52 50 TGRF10
Do góry
ZAŚLEPKA Rozmiar Opis L
mm		 D
mm		 Materiał Kolor Oznaczenie
1/2" szybkozłącze 220 28 PVC niebieski TFF5016
1/2" wtyczka 220 28 PVC niebieski TFF5026
3/4" szybkozłącze 250 42 PVC niebieski TFF7516
3/4" wtyczka 250 42 PVC niebieski TFF7526
1" szybkozłącze 290 51 PVC niebieski TFF10016
1" wtyczka 290 51 PVC niebieski TFF10026
Do góry
USZCZELNIENIE Rozmiar Opis Materiał Oznaczenie
1/2" wtyczka Nitryl TFF5000-PSN
1/2" wtyczka Viton TFF5000-PSV
1/2" wtyczka PUR TFF5000-PSPU
3/4" wtyczka Nitryl TFF7500-PSN
3/4" wtyczka Viton TFF7500-PSV
3/4" wtyczka PUR TFF7500-PSPU
1" wtyczka Nitryl TFF10000-PSN
1" wtyczka Viton TFF10000-PSV
1" wtyczka PUR TFF10000-PSPU
Do góry